Suha Demirel - 1000Kitap

Beş yaşından beridir İstanbul’da yaşayan ve aslen Artvinli olan Suha Demirel, 21 Ekim 1969 Rize/Merkez doğumludur. Fransızca eğitimi serüvenine 1993 yılında Galatasaray Üniversitesi Siyaset Bilimi Fransızca hazırlık sınıfında başladı. 2010-2014 yılları arasında Yıldız Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Fransızca Mütercim-Tercümanlık Ana Bilim Dalından onur öğrencisi sıfatıyla ve 2019-2022 yılları arasında (1 yıl erken) Eskişehir Anadolu Üniversitesi Felsefe Bölümlerinden iyi dereceyle mezun olarak lisans derecelerini aldı. 2010 yılında başladığı İngiliz, Fransız ve Rus dillerindeki teknik ve edebi çeviri çalışmalarına, 2020 yılından beridir de “Onsraman” mahlasıyla film altyazı çeviri çalışmalarına halen devam etmektedir. Ekim 2014 ila Kasım 2015 arasında Tefrika Yayınları için Paul Lafargue, Washington Irving, Mihail Bulgakov ve Marcel Proust’tan; Nisan 2016 ila Nisan 2019 arasında İthaki Yayınları için Alan Moore, Jack London, Frederik Pohl ve Anthony Burgess’dan eserler çevirdi.

Unvan:

Çevirmen

Doğum:

Rize, Türkiye, 21 Ekim 1969