Hakkında
Tuncay Birkan 1968’de İstanbul’da doğdu. Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. 1992-96 arasında Ayrıntı Yayınları’nda, 2004-17 arasında Metis Yayınlarında editör olarak çalıştı. Çoğu sosyal ve beşeri bilimler alanında olmak üzere 50 civarında kitap cevirdi. Çevirmenler Meslek Birliği ÇEVBİR’in kurucularından biri ve ilk başkanıdır. Birikim, Toplum ve Bilim gibi dergilerde ve birkaç kitapta çıkan, çoğunlukla siyasi nitelikte deneme ve yazıları var, ama en çok arka kapak yazısı ve önsöz yazdı. Refik Halid Karay’ın daha önce kitaplarına girmemiş yazılarından derlediği 18 kitaplık Memleket Yazıları dizisi 2014-17 arasında yayımlandı. Şu sıralar Haldun Taner’in yazıları için benzer bir çalışma yürütüyor.
Unvan:
Editör, Çevirmen
Doğum:
İstanbul, Türkiye, 1968
Okurlar
20 okur beğendi.
44 okur okudu.
62 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Çevirdiği Kitaplar
Entelektüel
8.3/10
Yamuk Bakmak
8.3/10
İnsan Doğası: İktidara Karşı A...
8.7/10
Edebiyat Kuramı
8.1/10
Zihinde Bir Dalga
9/10
Oyun ve Gerçeklik
8/10
Ten ve Taş
8.9/10
İdeolojinin Yüce Nesnesi
8.4/10
Etik
8.2/10
Aşırılığın Peygamberleri
8.5/10
Yabancı
8.1/10
İki Kültür
7.5/10
Bildiğimiz Dünyanın Sonu
7.7/10
Sonsuz Düşünce
7.8/10
Kim Korkar Virginia Woolf'tan?
8.6/10
Editörlük Yaptığı Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
“Bugün ölen bir cesettir”
Sayfa 85 - MetisKitabı okudu
Yeni bir insan yaratmaktan çok eski bir insanı yıkmaya dönüktür.
Sayfa 507 - MetisKitabı okudu
-aklın sanıldığı kadar güçlü bir kılavuz olmadığı' ydı
Tek başına bırakıldığında saçmalayabilen aklın, "Mutlaka" vicdan'la, hiç de rasyonel sayılmayacak olan ahlakla tahkim edilmesi gerekiyordu. "
Sayfa 59 - Metis yayınları
Bastırılanın dönüşü...bir kısır döngü
Gerçek tarihselliği bastırıp kendine mitik bir geçmiş icat eden, ivmesini Batı hıncından alan,
Sayfa 246 - MetisKitabı okudu
Bu gün bir sanatkar için beynelmilel olmak, yani bütün milletlerin aynı sınıfına hitap etmek bile milli olmaktan, yani bir milletin bütün tabakalarına hitap edebilmekten daha kolaydır. Bu manada “beynelmilel”, “milli” den çok daha dar bir şeydir.
Sayfa 276 - MetisKitabı okudu
İletiler
Okuyacağım kitaplar 2 (Güncelleniyor )
Felsefe, Sosyoloji, Bilim, Sanat ve Diğer okuyacağım kitaplar
1) 
Aşk Felsefesi
2) 
İslam'ın Sosyolojik Yorumu
3) 
Darwin'in Kara Kutusu
4) 
Anti Makyavel
5) 
Korku Kültürü
6) 
Giysiler, Kitaplar, Öğretmenler ve Şarkıcı Kızlar Kitabı
7) 
Ortaçağ Estetiğinde Sanat ve Güzellik
Yorumlar ve İncelemeler
"Tek ve mutlak bir kimliğe indirgenen insan budanmış insandır...( S:29)
"benim kendim için bir felsefeye ihtiyacım var.
(S: 55)
Çevirmen olan kaleminin gücü ile 
Tuncay Birkan uzun soluklu gözleminin, hayatın her alanında nelerden gecildğini anlatmış okura..
"Sol adını verdiği şeyin tam da “ev”in akla getirdiği, konfor hissi veren zihinsel alışkanlıkları, düşünmeden verilen otomatik tepkileri reddetme duruşu olduğunu belirten Birkan, bu yazılarda “hayalgücümüze koyduğumuz ketlemeleri bütünüyle kaldırıp pratiğe yönelik fikir ve hayal geliştirmeye, söz değil eylem üretmeye, mücadele olan/olması gereken her yerde, sömürü ve tahakküm mağduru herkesle yan yana durmaya” çağırıyor bizi. 
Sol: Evin Reddi
Deneme okumayı severler buyurun
