İçinde 11 tane masal bulunan, yine uyumadan önce ninni niteliğinde kısa sürede okuyup bitirdiğim bir kitap oldu. Çin mitolojisi bazı masallarda etkisini hissettiriyordu. Masalların çoğunu beğendim. İçindeki masallar, konuları ve puanlamam şöyle:
1. Lord Pirinç Çuvalı: Ejderhayı düşmanından kurtarıp Lord Pirinç Çuvalı unvanını alan bir adamı
Japon masalları dese de yer yer Çin masallarını da içeriyor aslında biraz fantastik masallardı. Ejderha krallar mı dersin ifritler mi... Bazıları mesaj içeriyor ama diğerleri düz hikaye gibiydi. Aileye bakmak,adil olmak ,aldatmanın kötü olması evrensel. Bir de iki tane anime de gördüğüm olayın masalını da okudum. Bu animeler-Prenses Kaguya Masalı,En sevdiğim komşularim(orda da şeftali çocuk olayı vardı yanlış anımsamıyorsam) -bambu filizinde doğan prenses ve şeftali çocuk olayı bu masallara dayanıyor belki de. Okunabilir ama illa da okuyun denilecek bir kitap değil.
Japon MasallarıYei Theodora Ozaki · Maya Kitap · 2018840 okunma
Öncelikle kitap sonunda iyilik, güzel ahlak gibi konularda mesaj verilen 11 farklı masaldan oluşuyor. Anlatımı masal dilinden daha çok hikaye diline daha yakın. Bu yüzden fantastik hikaye sevenleri etkileyebilir ama maalesef beni etkilemedi.
Japon MasallarıYei Theodora Ozaki · Karakarga Yayınları · 2018840 okunma