Osmanlı tarihçileri IV. Murad ve dönemini nasıl yorumlamışlar bilmiyorum ama Gürcü yazar Yusuf Pağava’nın bu konuda kaleme aldıkları okuru düşünceye sevk edecek ve o döneme ışık tutacak nitelikte. Bir edebiyatçı olayları elbette bir tarihçinin bakış açısıyla değerlendiremez. Tarihçiler belki daha çok olaylar üzerinde durup, bunlar arasındaki