Cevdet Kılıç'ın Bilgelik Hikâyeleri adlı çalışmasında, Antik çağ Yunan filozoflarından Thales, Bias, Pittakos, Kleobulos, Khilon, Solon, Periandros gibi isimlerin yanında; Sokrates'ten, Diyojen'den ilkçağ filozoflarından çeşitli konularla ilgili hikmetli hikâyelerin ve sözlerin yer aldığı görülmektedir.Yalnız batı değil, doğu dünyasından da öğüt verici hikâyelerin ve örneklerin yer aldığı, alanında özenle hazırlanmış bir çalışma örneğini gösteren kitap, zengin bir kültür hazinesi değerinde...
çeviri çok sıkıntılı. çok fazla anlatım bozukluğu var. siyasi olaylara, özel isimlere çok fazla yer verilmiş. ama yine de filistin ve israilin bugünki durumlarına nasıl geldiğini bilmemi sağladı diyebilirim.
Limon AğacıSandy Tolan · Pegasus Yayıncılık · 20166,5bin okunma
Hangi yıl olduğunu hatırlamıyorum ama , sonbahar başında soğuk rüzgarların esmeye başladığı akşamlarda içimi ısıtan samimi bir kitap olarak aklımda yer eden bir eserdir.
ÇocukluğumMaksim Gorki · İş Bankası Kültür Yayınları · 201415,8bin okunma
Kız kardeşimin çevirmiş olduğundan mıdır bilmiyorum, lakin seneler geçmiş olmasına rağmen kitap hafızamda yer etmeye devam ediyor. ara sıra gereksiz betimlemelerle sıkıldığımı dahi hatırlıyorum ama genel olarak başarılı bulmuştum. 69/100
Biz, hiçbir bedduaya amin demedik.
Beddua edene de güllerle karşılık verdik.
Bizim yüreğimizde bedduaya yer yoktur.
Biz gönlümüze gülü ve gülebileni koyduk.
Ne dikeni ne de küfredeni gönlümüzde bir yere koyduk.