Maalesef Türkçeye çevrilen hiçbir kitaba güvenemiyorum. Hele de çevrilirken tahrifat ve bazı bölümleri çıkarılması gibi iddialar varsa hiç güvenim kalmıyor. Malesef Ali şeriati nin kitapları da tahrifata uğrayanlardan. O yüzden anadilinden okumak en mantıklısı. Şimdilik farsçam başlangıç seviyesinde malesef. Daha önce bir eserini okumuştum. Bu etkinlik vesilesiyle Dine karşı din kitabını okuyayım. Etkinlik için teşekkürler.
Kesinlikle öyle, üstelik kitabı basan yayınevleri de içerisine birşeyler katmadan duramıyor gibi.
En iyisini siz yapıyorsunuz hocam :) Belki biz de sizden feyz alır ardınızdan geliriz :) Hayırlara vesile olsun ekliyorum hemen.
Teşekkürler, inşallah İran'a gidebilirsem 2-3 aylığına Farsça denizine bir dalabilsem muazzam bir edebiyat var. Darısı hepimizin başına :)
You need to log in to be able to comment.