Lisede okuduğum dönemde bu incelemeyi yapmış olsaydım, çünkü o zaman kitabın ilk baskısını okumuştum, bu ilaveyi yapmazdım. Şimdi yapmak zorundayım çünkü Doğan hocayı bu yıl kaybettik ve her zaman olduğu gibi, öldükten sonra birini kıymetlendiren canım halkımız sayesinde kitabın yeni baskısı yapıldı ve elimdeki de kitabın Mart 2021 baskısı. Yayınevini yerden yere vurmak da istemem ama bir Türk Dili ve Edebiyatı öğrencisi olarak tespit ettiğim, kitabın içinde yer alan muhteşem yazım hataları göz yumulacak cinsten değil. Ben gözüme çarpanları yazıyorum, umarım yayıneviyle bağlantısı olan biri görür de kendilerine iletir.
"Özgüven" değil "öz güven"
"Kaale almak" değil "kale almak"
"Yurtiçi" değil "yurt içi"
"Eninde sonunda" değil "önünde sonunda"
"İşadamı" değil "iş adamı"
"İkiyüzlü" değil "iki yüzlü"
"Elalem" değil "el âlem"
"İşyeri" değil "iş yeri"
"Açıksözlü" değil "açık sözlü"
"Kişilerarası" değil "kişiler arası"
"Yar" değil "yâr"
Cemal Süreya'nın "Fotoğraf" şiirinin bir dizesini yanlış vermeleri de cabası.
Bağlaçlardan önce ve sonra gelen, sayamadığım, noktalama işaretlerini yazmayacağım.😑
Noktalama işaretlerini alakasız yerlerde kullanmalarına da bir şey demeyelim ama anlam farkı oluşturacak cümlelerde kullanmamaları sinirlerimi bozmadı değil.
Örneğin,
Genç doktora soru sordu.
Genç, doktora soru sordu.
cümleleri arasındaki fark ne kadar belirgin değil mi?
Okuyucular olarak ciddiye alınmak istiyoruz sevgili Remzi Kitabevi.🙄
You need to log in to be able to comment.