Emeğine ve yüreğine sağlık Mathilda. Bende yıllardır kitap okumama rağmen, yeni tanıştım sayılır Sabahattin Ali ile. Şu anda tahmin edebileceğin gibi Kürk Mantolu Madonna adlı eserini okuyorum ve galiba geç kalmışım diyebilirim. Ön yargıları bir tarafa bırakarak, objektif bakmak en doğrusu olacak gibi görünüyor. Bundan sonrasında da hangi eserlerini okurum bilmiyorum, ama okurken keyif alacağıma da eminim. Çok ilginçtir ki, Raif Efendi ile kendimi yakın bulamaya bile başladım. Her ne kadar roman olsa da, aynı yaban ellerde yaşamış olmamız, aynı lisana (Almanca) hakim olmamız, hayatın verdikleri ve aldıkları vs. Başlarda sıkılırsın, ama sonra açılır deseler de, ben hiç mi hiç sıkılmadan kişisel notlarını aldığı deftere kadar çok rahat geldim. Yazım dili ve edebi yanı bilakis çok hoşuma gitti. İtiraf etmeliyim ki, yeni yeni tanıştığım birçok değişik kelimeler görmeye başladım ve bu bana gerçekten edebi olarak çok değişik geldi. Ne kadar da naif bir dil ile ele alınmış şeyler onlar öyle. Demem o ki, ele alıp okumaya gerçekten değermiş.
Sana da ayrıca bu güzel incelemen ve Kuyucaklı Yusuf'u bizlere senin kaleminden tanıtımın için tekrar teşekkür ederim.
Güzel yorumunuz için ben teşekkür ederim. Sabahattin Ali o kadar değerli bir yazar ki ne yazarsak yazalım yetmez. Kitapları için Ben bile geç kaldığımı düşünüyorum. 3 yıl önce okumuştum Kürk Mantolu Madonnayı “Çok Satanlardan” görüpte almıştım. Böyle yazarların bu şekilde tanınması beni hep üzmüştür. Bende sizin gibi romanda yer yer kendimi buldum. Hayatın bizden aldıklarını verdiklerini o kadar güzel bir pencere de ele almış ki Sabahattin Ali etkilenmemek elde değil, Sabahattin Ali’nin kullandığı dil beni de ciddi anlamda etkiliyor. Sizi temin ederim ki diğer eserlerinde de aynı keyfi alacaksınız ve diğer kitaplarındada aynı naifliği, edebiliği göreceksiniz. Ve yazarı tanıdıkça eserlerinde kendi hayatından bir parça bıraktığını göreceksiniz/hissedeceksiniz.
Kuyucaklı Yusuf'u kendi kalemimden hislerimle bu kadar anlatabildim. Ancak Yusuf'u acı kaderini okurken hissedeceksiniz.
Teşekkür ederim, Mathilda! Bu yazdıklarını dikkate alacağım. Sağlıcakla kalasın.
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.