dandelionis (@ozy2085) yorum yaptı: kitabın çevirisi nasıl acaba? şüphe ettim biraz açıkçası..

Keşfet

Kitaplar

Yazarlar

Okurlar

1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin

1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın

Şartlar Gizlilik Topluluk Kuralları Hakkımızda Reklam Verin İletişim Kütüphaneciler Dizinler Çerez Politikası

Ara

Erdem Avcı isimli okurun asıl gönderisini gör

dandelionis

@ozy2085 ·

07 Mayıs 2023 13:20

kitabın çevirisi nasıl acaba? şüphe ettim biraz açıkçası..

Fotodemlik

@Fotodemlik ·

27 Ocak 01:21

Kitabı okurken sürekli çevirisinin kötü olduğunu düşünmeden edemiyorum.

dandelionis

@ozy2085 ·

29 Ocak 20:36

Fotodemlik bende böyle düşünüyorum. bu kadar güzel bir kitabı niye bu kadar kötü bir çeviriyle basarsın ki.. google translate daha iyi yapardı bu işi. üzücü cidden.

Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.