blueman (@blueman) yorum yaptı: Ben de size çok teşekkür ediyorum, önerileriniz ve inceleme için. Fikret'in şiirleri sadeleşince, Cemil Meriç'in deyişiyle "kanat çırpan bir kartaldan, kanatsız paytak yürüyen bir tatlı hayvana" dönüşüyor olduğunu gördüm gerçekten. - 1000Kitap

Levent Göven isimli okurun asıl gönderisini gör

Ben de size çok teşekkür ediyorum, önerileriniz ve inceleme için. Fikret'in şiirleri sadeleşince, Cemil Meriç'in deyişiyle "kanat çırpan bir kartaldan, kanatsız paytak yürüyen bir tatlı hayvana" dönüşüyor olduğunu gördüm gerçekten.

Cemil Meriç' in benzetmesi güzelmiş. Sadeleştirmeden de olmaz. Günümüz okuru için o zamanın dilini anlamak, özellikle eğitimi alınmamışsa, çok zor. Ancak mutlaka orijinali de verilmeli. Hatta sadece şiir de değil düz yazıda da.

Muhteşem bir duyuş şöleni bazı şiirleri. Doğru diyorsunuz yardıma ihtiyaç var Fikret'i anlamak için.

Bu yorum görüntülenemiyor

s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/68/74/05/6...

Bu yorum görüntülenemiyor

Komşulara bildirim gidiyor, lütfen

You need to log in to be able to comment.