Başlarda biraz sıkıcı geldiğini söyleyeyim. Kitaba aşırı beklentiyle başlamıştım çünkü ejderha içeren kitaplara bayılırım. Bu kitabın ilk 50 sayfası beni hiç sarmamıştı o yüzden de ebklentimin altında kalır diye düşünmüştüm ama öyle olmadı.
Gerek kitabın işleyişi olsun gerek karakterler olsun gerek olaylar olsun bence mükemmeldi. Yazarın diline bayıldığımı söylemeliyim çünkü ne çok ağır ve detaylıydı ne de çok hafif ve eksikti kitapta anlatılanlar. Ayrıca yazar fazla betimleme de yapıp sıkmıyordu. Her şey yerli yerinde mükemmel işlenmişti.
Kitapta belki puan kıracağım kısım Zarela'nın Arturo'ya karşı olan hislerinin bana bir anda çıkmış, belirmiş hissi vermesi olabilirdi ama bu kusur bile değil bence çünkü kitabı okursanız görürsünüz, olaylar zaten çok iyi işlendiğinden gözünüze batmıyor.
Kitap başta kendini merak ettirmemişti ama bana son 150 sayfayı neredeyse soluksuz okudum. Çevirdikçe çeviresim geldi gerçekten. Bir de tek kitap olmasına rağmen asla sonunda yarım kalmışlık hissi vermedi bana.
Ayrıca kitapta işlenen kültür havasını da çok beğendim. İspanya esintilerini gerçekten hissediyorsunuz, yazar o kadar iyi işlemiş ki oradaymış hissi aldım. Gerek kıyafetler olsun gerek yemekler olsun size kültürü hissettirecek unsurlardı bu kitapta.
Bence herkes bu kitaba şans vermeli. Özellikle fantastik aşk konulu kitaplara başlayacak kişiler için mükemmel bir kitap. Zaten tek kitap olduğundan kolaylıkla okunabilir.