Mitra yayınevinin 1. basımından okudum, maalesef ciddi yazım yanlışları ve anlatım bozuklukları var. Çeviri de çok iyi değil diye düşünüyorum, cümlelerde kopukluklar mevcut. İç sayfada eserin orijinal adının bulunmaması da başka bir eksiklik. Başka yayınevleri de basıyor gördüğüm kadarıyla, yorumlara göre onlardan biri tercih edilebilir. Bu dezavantajlarına rağmen etkileyici bir kitap ancak bir yerden sonra Emilio'nun davranışları "yok artık" dedirtiyor.

YaşlılıkItalo Svevo · Mitra Yayınları · 2015209 okunma

·

152 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.