Edgar Allan Poe’ nin Kuzgun şiirini ele alarak, yazma sanatıyla ilgili fikirlerinin yer aldığı bir kitap...
İyi bir yazının nasıl olması gerektiği konusunda şiirini ortaya koyarak somut örnekler vermesi dikkat çekici. Çeviri bir şiiri, yazarından incelemesiyle birlikte okumak şiire olan fikirleri şekillendiriyor.
Yazının felsefesiyle şair, bir şiirin uzunluğundan kısalığına, içeriğinden biçimine en önemlisi özgün bir şiir hakkında aktarılabilecek naçizane yorumlarını bizlere aktarıyor.
Şiiri kitaptan önce okumanızı tavsiye ederim. İnternette şiiri Ülkü Tamer’ in çevirisiyle bulabilirsiniz.
İyi okumalar...