Stefan Zweig, daha hayattayken eserleri Almanca’dan İngilizce’ye, Fransızca’ya, İspanyolca'ya, Rusca'ya, Portekizce’ye, Bulgarca’ya, Çince’ye kadar pek çok dünya diline çevrilmiş, özellikle de kısa hikâyeleri ve novellaları milyonlarca basılarak elden elde dolaşmış sayılı yazarlardan biri. O yakaladığı bu başarısının nedenini, kendi yaşamını anlattığı “

Dünün Dünyası”nda, “Kesinlikle önemli olanla sınırlı kalarak kısa biçimi tercih etmem konusundaki katı disiplinimdir” şeklinde açıklıyor. • • • Gerçekten de Zweig’in bu tercihi nedeniyle, sayısız biyografi, hikâye ve novellalarının yanında roman olarak yalnızca “

Sabırsız Yürek”i kaleme aldığını görüyoruz. Doğrusu "Sabırsız Yürek" de en az hikâyeleri ve novellaları kadar etkileyici. Her bir hikâyesinde insana ait sevgi, korku, öfke, nefret, kin, hırs, şefkat gibi duygulara yer veren yazar, bu tek romanında da “acımak” duygusunu bütün boyutlarıyla gözler önüne seriyor. • • • Bu duyguyu Avusturya’da küçük bir kasabada atlı süvari birliğinde görevli Teğmen Anton Hofmiller’in ağzından anlatan yazar, aslında bu duyguyu yalnızca anlatmakla kalmıyor adeta yaşatıyor. Teğmen Hofmiller’in kasabanın zengin ailelerinden birinin davetinde ev sahibinin engelli kızı Edith’e yaptığı bir gafı telafi etmek amacıyla içine girdiği “acıma girdabı”nda neler yaşadığını öyle muhteşem bir şekilde anlatıyor ki, “Acımak iki yanı keskin bir bıçak gibidir; kullanmayı bilmeyen, elini ve özellikle de kalbini ondan uzak tutmalıdır” sözünü daha iyi anlıyor insan. • • • Yazarın bu sözünde acıma duygusunun iki yanı keskin bir bıçağa benzetilmesinin nedeni ise bir “gösteren” bir de “gösterilen” olmak üzere iki tarafının olmasında yatıyor. Teğmen Hofmiller ve Edith’in hikâyesinde de görüldüğü gibi bu duyguyu gösteren, dengeyi ayarlayamadığında içinden çıkılmaz bir girdaba kendini kaptırırken; bu duygunun gösterildiği taraf da bunu istismar ederek muhatabını acımasızca isteklerine boyun eğmeye zorlayabiliyor. Bu yönüyle, “Sabırsız Yürek”i okurken diğer duygularda olduğu gibi acıma duygusunun da ayarında ve dengede kullanılmadığında insanı nasıl bir çıkmaza sokabileceğini, içten içe çürütebileceğini ve büyük bir yıkıma sürükleyebileceğini iliklerinize kadar hissediyorsunuz. • • • Ne zaman Stefan Zweig’in bir hikâyesini okusam hep şu soru aklıma geliyor: İnsanın kaderini daha çok düşünceleri mi yönlendirir yoksa duyguları mı? Doğrusu “Sabırsız Yürek”i okurken de bu soru zihnimde döndü durdu. Kitabı bitirmeme rağmen bu sorunun cevabını kendime hala net olarak verebilmiş değilim. Ama bu eserde de anlatıldığı gibi duygularımızın en az düşüncelerimiz kadar kaderimizi belirlemede çok önemli bir işleve sahip olduğunu bir kez daha anladığımı belirtmeliyim. • • • Zweig’in acıma duygusunu bütün yönleriyle ortaya koyan, en az hikâyeleri kadar etkileyici bir dile ve anlatıma sahip bu muhteşem eserini tüm okurlara mutlaka okumalarını tavsiye ederim. Özellikle de Teğmen Hofmiller gibi henüz yaşamın başında, yeterli deneyime ve tecrübeye sahip olmayanlara… “Vicdan anımsadıkça, hiçbir suç unutulmaz!”* sözünün ne anlama geldiğini merak eden okurlara… Keyifli okumalar dilerim! .......................................... *(#117129946).

Sabırsız YürekStefan Zweig · Can Yayınları · 20166,1bin okunma

··

2.075 görüntüleme

Resul

@Result ·

25 Nisan 2021 13:30

Bu kitabı zevkle ve merakla okumuştum insanın vicdan ve acıma duygusunun ölçüleri konusunda kendinizi günlük yaşantımızda iyilik yapsak mı yapmasak mı sonucunda enayi olurmuyum yoksa kazançlı mı çıkarım diye sorgulamadan duramuyorsunuz. Sizin incelemelerinizi zevkle okuyorum hele hele kendi okuduğum kitaplarda kıyaslamalar da sorguluyorum kendimi. Emeğinize gönülden teşekkür ediyorum.

nalkan

@lkan ·

25 Nisan 2021 13:52

🙏

ozden79

@ozden79 ·

02 Haziran 2022 22:01

okuma listemdeydi, önce ben okuyacaktım, tüh :) . İncelemeye beğen yaptım ama incelemeyi okumayacağım. Kesin yine güzel bir incelemedir. Kitabı okuduğum vakitten sonra incelemenizi okumayı planlıyorum, kitaba nötr kalabilmek adına. Emeğinize sağlık. şimdi gördüm 1 sene önce okumuşsunuz.

nalkan

@lkan ·

02 Haziran 2022 22:06

En kısa zamanda okumanızı tavsiye ederim.👌 Acınası bir hikâye...Şimdiden iyi okumalar.📚🦋

ozden79

@ozden79 ·

02 Haziran 2022 22:08

acınası olduğu için sonlara bırakmıştım. tşkler size de.

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.