Rene Ballard ve Harry Bosch serileri birleştirilmiş. Rene Ballard serisinin ikinci kitabı, Harry Bosch serisinin yirmi birinci kitabı diyebilirim.
Kitapta çok fazla bir aksiyon yok. İki tane çekmişte işlenmiş cinayetlerin faillerini bulma soruşturması yürütülüyor. İki soruşturma da Harry Bosch bağlantılı. Ballard içeriden yardımcı kuvvet olarak soruşturmaya dahil oluyor. Bu arada Harry'in emekli olduğunu belirtmem gerekir. Artık yardımcı kuvvet olarak dosyaları soruşturuyor.
Bu karışık seri ne kadar devam eder ya da devam etti diyelim ne kadarı Türkçeye çevrilir bilmiyorum. Ballard ve Bosch iki bir ikili oldular. Fakat Connelly'in kurgu, konu ve gizem unsurlarını biraz daha iyileştirmesi gerekiyor. Karakterleri seviyorsunuz fakat diğer unsurlar vasat kalıyor. Bana göre diğer unsurlarını da iyileştirirse tadından yenmez misali bir mecera ortaya çıkabilir.
İyi okuamalar...