Filmini defalarca izlememe rağmen kitapla kıyaslandığımda en büyük farkın coğrafya olduğunu gördüm. Kırgızların bize uyarlanan yaşamı filmde ne kadar yavan kalmışsa kitabında da o denli yerinde ve kıvamında verilmiş okuyucuya. İsimler, diyaloglar, yerleşim yerleri bı o kadar bizden bi o kadar da bize uzak.
Asel ve İlyas.
Hırs uğruna feda edilen bir aşk, daha fazla ne denilebilir ki?
Ne diyordu İlyas, "bitmemiş türküm benim.."