Bu dünyada gerçekte var olan şey acıdır, mutluluk değildir. Mutluluk sözcüğü ancak kederden kurtulma durumunda kullanılacak bir sözcüktür. Aptal biri, güzel elbiseler giymiş olarak bulunduğu toplumda ağzını açmadığı sürece dikkat çeker. Gökte çok yıldız vardır, ama geceyi aydınlatan tek başına aydır. Masal denince akla ilk gelen ülke Hindistan'dır. Hintli bilgelerin çeşitli hayvanlar üzerindeki gözlemleri "hayvan masaları" dediğimiz türü oluşturuyor. Hitopadeşa bu türün örneklerindendir. Bir gün kral, aylak çocuklarına yaşam dersi öğretsin diye Vishnuşarman adında bir bilgenin kapısını çalar. Bilge ise yıllardır süregelen çocuklar üzerinde de çok etkili olan hayvan hikayelerini anlatarak kralın oğullarının davranışlarını şekillendirme çalışır. Vishnuşarman'ın masalları birbiri içine geçmiş masallardan, masallar arasında ise verilen öğütlerden oluşuyor. Böylece bizlere çok iyi çerçeve anlatım yöntemi sunuyor. *Kitapta altı çizilecek çok fazla cümle vardı ve kitap bitene kadar kalem elimden düşmedi. *Kitapta kadınlar, erkeklerin tabiri caizse malı olarak görülüyor. Kitapta, sık sık kadınların sadece cinsel varlık olarak görmesinden ötürü erkeklerin başarılarının önündeki engel olarak söz ediliyor. Bu kısımları okurken maalesef sinirlerime hakim olmakta zorlandım. 14. Yüzyıldan bu yana arpa boyu yol alamadığımızı da fark etmek ayrıca üzücü oldu.

HitopadeşaNarayana · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2017432 okunma

·

402 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.