Hani kitaplardan uyarlama filmler vardır ve birileri çıkıp muhakkak filmin eksik olduğunu kitaptaki tadı bırakmadığını söyler. Bunun istisnasız böyle olduğunu düşünürdüm bende taa ki bu kitabı okuyuncaya kadar. Asya'nın Asel'den daha yakın gelmesinden midir bana yoksa Samet, Asya ve Cemşit'in 'bu tepe pullu tepe yaylalaarr ooyy yaylalar..' türküsünü söyledikleri sahnenin sıcaklığında mıdır bilmiyorum ama bu filme hayat vermiş olması dışında kitabı sevemedim. Kitabı okurken zihnimde ne Asya canlandı ne İlyas ne de filmde ki o samimiyet bambaşka bi şeymiş gibi okudum. Aytmatov'a Selvi Boylum Al Yazmalım gibi şahane bir filme bu kitabı yazarak vesile olduğu için tişikkirler..
