Hətta bu əsəri bir başqası yazmış olsaydı da, oxunmağa dəyər bir əsərdir. Çünki kitab və oxucu ən önəmli olan məsələlərə münasibət bildirilir: tərcümə məsələləri, şeirin ədəbiyyatdakı yeri, daha çox mükafata layiq görənün janrlar, mükafatlandırmanın marketinqə təsiri, öz yolunda məqsədinə davam edən jurnallar, fərqlənən nəşriyyatlar, qərb və şərq ədəbiyyatı, qərbin unudulmuşları, nobel alan yaxşılar və nobel almayan və yaxşılar. Bir oxucu kimi bu məsələlərə elə bu sahənin özündə olan biri tərəfindən deyilmiş fikirləri oxumaq lazımlı idi.