Karar anındasın! Belki yüzlerce belki de iki kez düşündün ve karar verdin. O önemli anın gidişatına sen karar verdin! Yüce insan! Evet artık çayını şekersiz içeceğine dair verdiğin kararı veya patronuna hatalarını nasıl anlatacağını biliyorsun. Peki bu kararları bilim insanı olduğun için mi yoksa yüzlerce yıllık evrimin sonucunda mı verdin? İyimserliğimizin açabileceği kapılar, kendimize ait unuttuğumuz kötü anılar vs derken beynin duyguları işleyiş biçimi için harika anlatıma sahip bir kitap. Ancak çevirisi gerçekten çok kötü. Cümlelerin anlatım bozukluğundan mı bahsetsem yoksa kelimelerin çevrim hatasıyla yok olup anlamlarını kaybetmelerinden mi? Türkçe başlayıp ingilizce ekitabını bitirebildim çünkü başka çare bırakmadılar. Neyse sonuç olarak iyi ki okumuşum dediğim bir kitap oldu.

SubliminalLeonard Mlodinow · Okuyan Us Yayınları · 2018226 okunma

·

208 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.