Yorgunluk,öksürük,tembellik,..hepsi bende bu ara.Sonuncu baki gerçi Ama yine de kitabımı ayın son gününe yetiştirdim,gururluyum. Cercas ile tanışma kitabım.İyi bir seçim olduğunu düşünüyorum,Cercas okumalarına devam etme kararı almışsam en azından benim adıma tam isabet oldu. 20-30sayfa kadar okuyup ilk izlenimim cümlelerin uzunluğu yönündeydi.Yoo,çeviri mükemmel ama kitabın üslubunda var olan yoğun bir edebiyat ki...Ama bir kıvırınca,Cercas ile tempoyu bir tutturunca akıyor gidiyor.Kolay anlaşılıyor.Arka kapakta da söylüyor gerçi,konu "yazar olmak isteyen biri".Çok sıradan geliyor böyle söyleyince,aman ha yanıltmasın derim.Ve bu yazarlığa kollarını sıvayan arkadaşımızın akademisyen dostu Vietnam Savaşı'na katılıp gazi oluyor.Rodney gazilikle dönüyor ama dönüyor mu gerçekten?Bu karakter üzerinden savaşın psikolojik etkileri ve arka yüzü çok çarpıcı verilmiş.Peki bu iki dostun kaderleri nasıl birbirine bağlı olabilir ki?...Keşke okusanız.Akıcılığına şaşıracaksınız.Dahi Yazar Cercas okumaları devam edecek ama kitaplara gelen son zamlarla ne kadar direneceğiz bakalım...

Işığın HızıJavier Cercas · Everest Yayınları · 202061 okunma

·

248 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

benokudukçabenim