Yaban Kazı Selamlar, modern Japon edebiyatından mükemmel bir öyküyle geldim sizlere. Aşk, utanç, pişmanlık, hayal kırıklığı, ümit etme her şey söz konusuydu kitapta. O-Tama fakir bir ailenin dünyalar güzeli genç kızı, babasıyla birlikte yaşar. Babası renkli şekerler satan bir işportacıdır. Senelerce gözünden bile sakındığı kızı öyle güzeldir ki herkesin gözlerini kamaştırır. O-Tama sırf babası artık rahat bir hayat yaşasın diye zengin bir tefeci olan Suezo’nun metresi olmayı kabul eder. Suezo evli ve iki çocuk babasıdır ancak karısına karşı eskisi gibi şeyler hissetmez. O-Tama’ya bir ev tutar ve yanına da küçük yaşta bir hizmetçi verir. Babasına da hemen aynı mahalleden başka bir ev ve yardımcı ayarlar. İlk zamanlar O-Tama adamın karısının öldüğünü zanneder çünkü ona öyle söylemiştir aracı olan kişi, ancak Suezo’nun karısı hayattadır. Kadın bunu öğrenir ama asla adama belli etmez. Suezo’nun karısı ise kocasının metres tuttuğunu öğrenince günden güne aklını kaybetmeye ve psikolojisi bozulmaya baslar. O-Tama’da ise zamanla Suezo’ya karsı sevgisinin azaldıgını hisseder. Onu oradan birinin kurtarması, sevmesi gerektiğini hisseder. Camdan bakarken bir gün genç bir adam görür ve günü gününe her gün bakışmaya hatta selamlaşmaya başlarlar. Mükemmel sürükleyici aşk, umut dolu bir kitaptı. Aradıgınız her duyguyu rahatça bulabileceğiniz mükemmel bir kitap️ Ayrıca kitabı Japoncadan çeviren Alper Kaan Bilir’i de kutlarım mükemmel ve anlaşılır bir çeviri olmuş.

Yaban KazıOgai Mori · İthaki Yayınları · 20212,906 okunma

·

196 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Nurdan Ç Topal