fransızcadan yapılan çeviri nedeniyle berbat bir anlatım bozukluğu ilk dikkati çeken taraf bu kitapta sonra bir kleopatra kitabı daha bulmak zorunda kaldım . +18 denmesi ise tamamen saçamalık içeriğinde öyle bir şey söz konusu bile değil .Kleopatra eğlence düşkünü olarak lanse edilmiş ki asıl araştırmalarım kesinlikle böyle bir sonuca ulaştırmıyor tam tersine çok zeki 7 dil bilen kimya ile uğraşan çok iyi stratejist bir kadın olduğunu ortaya koyuyor. yani tamamen zaman kaybı .
