Aydın gibi zor tarif edilen kavram bu ülkelerde kısa sloganla tanımlanır; "halkına inen sorumlu adam... vs." ve Batıda az kullanılan bu kavram burada ağza sakızdır. Son asır Türk münevver veya aydını da bu zihniyete göre tarif edilmiştir. Batı'da kimse "aydın" lafını kartvizit olarak kullanmaz; buralarda bu bir kimliktir.