Mısır asıllı Fransız yazar Gilbert Sinoué, Batı’daki Doğu düşmanlığından yola çıkarak, Orta Doğu’da yaşananları anlatır iki ciltlik tarihsel romanında: Yasemin Kokusu ve Taşların Çığlığı. “Doğu’nun Doğu, Batı’nın da Batı” olmadığını, kaderlerinin tarih öncesinden bu yana kesişmekte olduğunu savunur. Bu iki kültürün yakın geçmişteki hikâyesini, tarihî gerçeklerin ışığında kurgulamış Sinoué. Bütün olayların, paylaşamamaktan kaynaklandığını bilmek yine canımı sıkıyor. Ve işin güç savaşına dönüşmesi meydanı kana buluyor. Üstelik herkes haklı olduğunu söylemekten hiç vazgeçmiyor. Hepimizin az çok aşina olduğu hikâyeye yakından bakma fırsatı bu iki kitap. Ele alınan dönem çok uzun olduğu için olaylar yüzeysel ve hızlı geçilmiş. Bir Amin Maalouf anlatımındaki derinlikle işlenseydi eğer, onlarca kitap çıkardı. Taşların Çığlığı’ndan bir alıntı: “Doğru dürüst yazmayı beceremeyen, kalemi suçlar.” (s.287)

Taşların ÇığlığıGilbert Sinoué · Can Yayınları · 201154 okunma

·

88 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.