Rönesans'ta bile, Rabelais'in ölümsüz yapıtında, baba dev Gargantua, kendinden de devasa oğlu Pantagruel'e "vicsansız bilgi ruhun ölümüdür" uyarısında bulunarak bilgiyi bir kudret aracına dönüştürmemesini öğütler... Doğu hakkında bilinçli ve maksatlı olarak üretilen bilgi Batı'da vicdani bir değerlendirmeye konu olmamıştır. Bunun nedeni ise sömürgeciliktir.