2021 Nobel Edebiyat Ödülü alan Abdulrazak Gurnah'tan okuduğum ikinci kitap oldu. Daha önce Sessizliğe Hayranlık kitabını okudum. İki kitap arasında benzer noktalar var. Terkediş kitabında birçok terkedişten söz edebiliriz. Azad ve Martin başta olmak üzere Rehana'ya terk edenler var. Amin'in Cemile'yi bedenen terk etmek zorunda kalışı. Cemile ve ailesinin terörden ötürü yaşadıkları yerleri terk etmeleri. Her şey bir yana Raşid'in okumak için hem ailesini hem de ülkesini terk edişi ana konuyu oluşturuyor. Farida her ne kadar "Bizi hiçbirzaman terk etmeyen Raşid" dese de. Eserde Zanzibar'ın üç dönemi karşımıza çıkıyor. Birinci Dünya Savaşı öncesi İngiliz işgali yılları, savaş sonrası bağımsızlık dönemi ve ihtilal sonrası kargaşa dönemi. Bizler esareti yaşamasak da ülke yönetimine bakıldığında benzer yönlerimiz oldukça fazla. Romanda Amin ile Cemile aşkına geniş yer ayrılmış. Olayları Raşid'in anlatımından öğreniyoruz. İngiltere'de mültecilere bakış açısı, memleketinden uzak olmanın verdiği hüzün, ailesi zor anlar yaşarken onların acısını paylaşamamanın verdiği üzüntü, ailesine ve memleketine karşı vefasızlık Raşid'in süzgecinden verilmiş. Memleketinden, doğup büyüdüğü kültürden uzak olanların daha fazla içselleştireceğini söyleyebilirim. Zamanın akışı, ihtiyarlık döneminin dinginliği, geçmişle hesaplaşma okuyucuda bırakan izler olmuş. Sessizliğe Hayranlık ile Terkediş'in ortak yönleri İngiltere'ye okumaya gitme, uzun yıllar memlekete dönmeme, sonradan memlekete dönme kararı alma, İngiliz bir kadınla birlikte yaşama, birlikte yaşadığı kişi tarafından terk edilme, Zanzibar'ın siyasi yapısındaki geçişler olarak sıralayabiliriz. Gurnah'ın eserlerinde ilk başlar sıkılabilirsiniz. Kitabın ortalarından itibaren eser okuyucuyu içine alıyor. Son bölümlere geldiğinizde elinizden bırakamıyorsunuz.

TerkedişAbdulrazak Gurnah · İletişim Yayınları · 2016176 okunma

·

91 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mutlu Özçelik