Macar edebiyatından her okuduğumda hem büyülenmiş hem şaşkın bir bu durumda anlamaya çalışırım. Çünkü bambaşka bir dünyayı anlatır yazarları bu da tabiki kültürel özelliklerinden gelen yansıtmalardır. Bu defa anladım ki Macar edebiyatında ki gibi kültürel yani kendi kültürlerini daha çok yansıtan çok az yazar var. Yaşar Kemal'in haricinde diyelim . Mutlaka bir çok yazar kendi kültürünün verdiği özellikleri bir sekilde yansıtır eserlerinde ama bu Macar yazarların daki kadar derinlikli ve gerçekçi olmuyor sanki. Eseri okuyunca anlarsınız zaten her satırında yavaş yavaş yer zaman kültür ve hikaye sizi kavrar icine çeker. Anlatım etkileyici çünkü. Neden bunları yazıyorum öyle ki ; her kültürden okuduğum halde neden bunu daha etkileyici bulmama gelince sanırım. hiç bir kültüre benzemeyisi . Yada bana daha ilginc gelmesi.kendine özgü gizemli ve renkli olması. Bu eseri okumam biraz uzun sürdü fakat beğeniyle okuduğumu söyleyebilirim. Macar edebiyatının çekiminden sanırım kurtulamayacağım. İyi ki de öyle

Renkler ve YıllarMargit Kaffka · Aylak Adam · 201510 okunma

·

176 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

pina