Merhaba arkadaşlar
Yine muhteşem bir Shakspeare eseri ile geldim. #okudumbitti
#herayın15ishakespeareokuyoruz
etkinliği dahilinde okudum.
Kurgusu, şiirsel anlatımı çevirisi harikaydı.
.
Britanya Kralı Cymbeline'nin kızı Innogen gizlice Posthumus ile evlenir. Bunu duyan Kral çok sinirlenir Posthumus 'u sürgüne gönderir. Birbirlerine duydukları aşkı, bağlılığı kıskanan Giacomo, Innogen'in iffeti üzerine Posthumus ile iddaya girer.
Yalan söylerek Innogen 'in aldattığını söyler.???
Innogen 'in ormana kaçması ile başlayan olaylar bunun üzerinde ilerler.
Oyun çok akıcı benim en sevdiklerimin arasında yerini almış durumda bunu da belirteyim.
Oyun kaybolan evlatlar, iddaa, sevgililerin buluşması, aile birlikteliği, bağışlanmalar ve barışma başlıkları altında toplanmış harika bir şekilde son bulur.
.
GIACOMO"Işte yine yerdeyim, önce bana yeri öptüren kılıcındı,
Ama şimdi bana diz çöktüren vicdan azabımın ağırlığı.
POSTHUMUS "Diz çökme önümde.
Senin üstündeki gücümle hayatını bağışlıyorum,
Sana olan hıncımı, seni affetmek için kullanıyorum.
Yaşa ve dürüst ol başkalarına karşı.
Shakspeare' in bu şiirsel anlatımını okumak isteyenlere harika bir öneri, mutlaka okuyun derim.
Raziye Acar
@işbankasıkulturyayinlari
#işbankasıkulturyayinlari #hasanaliyucekklasikleri #wıllıamshakespeare #shakespeare #tiyatrooyunu #şiir #maviyesilsayfalar #maviyesilyorumu #kütüphanemdekidostlar #hobimphoto #hobimlifestyle #kitaplaryolda #kitapvatani #kitapokufotografcek #1kitap1fotoğraf #kimneokudu #kitapeniyidosttur #okudum #reader #bookstagram #igreads #bookphoto #bookholic #kitapdostlugu #okumakicinkitaphalleri
·
58 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.