Tolkien'in diliAslında konudan daha çok Tolkien'in anlatım biçimi daha çok insanı çekiyor. Filmlerde ve dizide bahsi bile geçmeyen karakterlerin anlatımı, betimlemeler ve duygu aktarımları insanı hiç kopmayacağı bir bağ ile bağlıyor. Öte yandan eserin en önemli karakteri ve hikayenin yön vericisi olan Tom Bombadil'in filmler ve dizide adının bile geçmemesi hayret edilecek başka bir nokta. Ne diyelim belki de Tolkien böyle istemişti...
