Kitabın bir oyun olduğunu bilmiyordum ve hiç oynadığım rastladığım bir oyun bile değildi.. Büyük bir önyargıyla başladım zaten ama sürükleyici ve akıcı bir kitap olmasının dışında olumlu hiçbir şeyden bahsedemeyeceğim. Çok fazla argo ve küfürlü sözcük kullanımının olması, Sözcüklerin Türkçe yazılabilecekken ısrarla İtalyanca ve Latince yazılması, sayfa altında Türkçesi yazılabilecekken en arkada yazılması ve sürekli en arka sayfaya gidip anlam aramak zorunda kalmamız ve bundan dolayı kitabın bölünmesi ayrıca her sözcüğün Türkçesinin de arkada olmaması beni kitap okurken aşırı derece rahatsız eden konulardan birkaç tanesi. Birkaç tanesi diyorum çünkü bitmedi… kitapta peygamberlik iddiasında bulunan insanların olması hadi onu da geçtim belki de seçilmiş insan diye yazılan kelimenin peygamber olarak çevrilmesinden kaynaklı olabilir. Ama birisinin tanrı olması başkasının tanrı ile konuşması gibi kitabın sonlarına doğru saçma olduğunu düşündüğüm birçok nokta daha kitaba olan tüm ilgimi kaybettirdi.. Kitaplara saygım sonsuz ama maalesef bir kitap bile değilmiş oyunu kitaba uyarlamışlar. Bence büyük zaman kaybı kimseye tavsiye etmem okunacak çok güzel kitaplar var dünyada… İyi okumalar

Assassin's Creed - RönesansOliver Bowden · Epsilon Yayınları · 2014738 okunma

·

174 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.