Bu kitabı daha önce okumuştum ama şöyle izah edeyim size: Anlamak için birinin de anlatması gerekir diye düşünüyorum. Çünkü bazı yerleri gerçekten anlamak zor ve kafanda tasarlamak zor geliyor. Belki de eskiden var olan bir çeviri sonucunda böylesi ağır ve anlaşılamaz bir halde kalmıştır.
Çok kısa bir şekilde diyebilirim ki özgün, dahiyane ve yavaş yavaş okuyup anlamanız gereken değerli bir eserdir. Bu kitap, sadece okunacak değil okunup saklanması ve zamanı gelince tekrar okunması gereken bir kitap. Bu kitap 'olgun', 'karakterli' ve 'gizemli' bir kitaptır. Tavsiye ediyorum.
İyi okumalar...
Ayrıca eserlerimize de göz atabilir ve böylece değerlendirebilirsiniz;