İtirazlarını ustalıkla sıralayan Piskopos, sonunda Huxley'yi nakavt etmek için "baba tarafından mı yoksa ana tarafından mı maymundan geldiğini " sorar. O ana dek sesi soluğu çıkmayan Huxley doğrudur ve tam anlamıyla "tarihi ayar" olacak cevabını verir:
" Atalarımız maymun olmasından utanmıyorum ama bunca yeteneğini gerçeği saklamak için kullanan insanlarla bir akrabalığı olmasından epey utanıyorum."