Gözləntilərimiz bizi məhv edir, yoxsa məhvlərimiz gözləntilərimizi nəticəsiz qoyur?
Sayfa 126 - Kitabı belə gözəl tərcümə etdiyinə görə Qanun Nəşriyyatına təşəkkür edirəm ))
··
295 görüntüleme
Bizim yox, yaxınlarımızın gözləntiləri məhv edir.
"Beklentilerimiz mi bizi yıkar,yıkımlarımız mı beklentilerimizi sonuçsuz bırakır?"
Yaxşı ki, kitabın orjinalında oxumuşam və tərcümədə nə qədər fərqlilik, səhvlər olduğunu görmək olur.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.