yapacağım kısa bir inceleme ile tekrar merhaba arkadaşlar...
lisede ve geçen yıl engin yayınlarından okumuştum İKLİMLERi, ancak bu yıl kitap yayınevinin helikopter'in ilk eseri olarak elime aldım. tahsin yücelin çevirisi harika. açıkça söyleyeyim; diğer okumalarımda kitaptan bu kadar etkilenmemiştim... üç kahramanımız var: philippe, odile ve isabelle... evet üçü de psikolojikmen sorunlu olabilirler bizim gibi, ama aşk nedir biliyorlar, aşkta karşılık olmasa da saygı nedir onu da biliyorlar... hatta sevgiyle birlikte aşka tapıyorlar da... aşka derken sevdiği aşık olduğu insana... insanlara... sevginin alışkanlığına bağlanıyorlar hatta aramızda kalsın, philippe'de mutluluğu acıda aramanın berbat alışkanlığı var... üçü de tümüyle kendilerinde olmayan bir ruhla dolaşıyorlar yaşamda... çünkü sevgiye ve aşka açlar... kitap iki bölümden oluşuyor... birinci bölümde kuşkulu ve kıskanç philippe yaşadıklarını ve yüreğini kaleme döküyor... ikinci bölümde de yaşadığı o kıskançlık ve kuşkuları sevdiğine ve sevenine yaşatan phileppe'ne deliler gibi aşık olan isabelle yazıyor... ikisini de duygularını aktarımı açısından çok beğendim.... ama odile'ye sinir oldum :) bence bu kitabı da okumalısın; hele de farklı mevsimlerin çok farklı iklimlerini yaşamak istiyorsanız.... sevgilerimle... iyi akşamlar...
915.jpg){kind=small}
