Alt katında silah sesleri duyulan bir adam,konuyla ilgili sorusturmada rahatsiz edilmemek icin Perry Masion'a basvurur. Sonradan muvekkilinin alt kattaki adamla eskiden tanısikligi oldugunu kesfeden avukat islenen cinayeti de çözer. Komiser Traggla ortak hareket ettigi degisik bir macera olmuş.