Çevirme tam bir rezaletÖzel gorelilik zaten okurken her cümlede birden fazla düşünmeniz gereken bir konudur, üstüne çevirme berbat olunca anlamayı gereksiz guclestiriyor. Kitapta bazı cümleleri kelimelerden ben düşünüp oluşturdum resmen bunu ceviren kişinin fizikten haberi olmadığını translate den çevirdiğini düşünüyorum.
