Stendhal 19. yüzyılın en özgün Fransız yazarlarından biri olarak gösteriliyor. Romandan daha çok öykü, gezi yazıları, deneme gibi türlerde eserler vermiş. Beş romanının ikisi zaten tamamlanmamış. Parma Manastırı ile birlikte kalan üç romanın ikincisini de okumuş oldum. Daha evvel Kırmızı ile Siyah'ı okumuş ve (birçoğunun aksine) gerçekten çok beğenmiştim. Klasik kitaplar okumak için bir araya geldiğimiz grubumuzda haziran ayında okuduk. Konusu itibariyle Kırmızı ve Siyah kadar etkilemedi beni, sık sık hikayeden koptum, çünkü geçişler hem çok hızlı hem de bölümler birbirinden kopuk ve düzensizdi. Okurken yaşadığım zorluğun bir sebebi de belki çeviri kaynaklıdır bilemiyorum. İletişim'den okusam nasıl olurdu merak ettim. Çünkü diğer arkadaşlarım da aynı hisleri paylaşıyor benimle. Ama bu duruma, ilk önce 1000 sayfalık yazılmış olan kitabın yayıncı ricasıyla 600'e indirilmiş olması da sebep olmuş olabilir. Kitap, kahramanımız Fabrizio'nun Napolyon'a katılıp savaşa gitmesini, akabinde ülkesinde gördüğü vatan haini muamelesini, düşes olan halasının ona sahip çıkışını ve kilisede kariyer yapmasının ardından gelişen olayları, onun serüvenlerini anlatıyor. Savaş, tutku ve siyasal maceralarla dolu bu klasik eserde Stendhal psikolojik ve siyasal konularda derinlemesine incelemeler ve betimlemeler yapıyor. Kralcı parti ile Liberallerin partisi arasındaki siyaset oyunları; bin türlü saray entrikaları; kültür yoksunu burjuvaların hayatları ile ilginç bir aşk hikâyesi var. Kitapla alakalı sevdiğim şeylerden biri, yazarın arada bir okuyucuya hitapta bulunarak onunla yani bizlerle temasa geçmesi. Hoşlanmadığım şey ise ensest denebilecek bir ilişkinin kurguda yer alması. Ne gerek vardı diye düşünüyorum ama Stendhal'ın hayatını ouduğumda buradaki roman kişisi ile benzer noktalar gördüm belki de kendi hayatında bir yansıması vardı diye düşündüm. O, kitabını beğenilme kaygısından uzak olarak 52 günde yazmış ancak yayınlandıktan sonra büyük yankı uyandırmış. Keskin gözlemleri, kişilik betimleri ve süsten uzak anlatımıyla yüzyıllar sonrasına da hitap edebilmiş. Balzac, Parma Manastırı'nı 3 defa üstüste okumuş ve hayran kalmış. Bir mektubunda da elli yıldan bu yana yayımlanmış kitapların en güzeli diye belirtmiş bu hayranlığını. Tabiki çok eleştiriler de almış ama tüm bunlar onu gölgede bırakamamış. Klasik kitaplar rafınızda olması gerekir diye düşünüyorum. Keyifli okumalar.

Parma ManastırıStendhal · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,645 okunma

·

48 görüntüleme

Azra Begüm Müftüoğlu

@Oksijenim_kitap ·

17 Şubat 22:21

Stendhal'ın başka hangi eserini önerirsiniz? Ben Parma Manastırı ve Kırmızı Ve Siyah kitabını okudum

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Merve GELİR İNAN