Kitabı okurken oldukça zorlandığımı söyleyerek başlamak isterim ki bence çevirisiyle alakalı bir problem var ki epey güçleştiriyor tat almayı. Ancak ona rağmen duygusunu verebiliyor ya da biz damıtarak almak durumunda kalıyoruz çok emin değilim. Yine de sevgili Berta; yüreğimde hissediyorum seni ve sana olağanca gücüyle haksızlık yapan hayata tahammül edemeyip tak diye söndürmeni tüm ışıkları. Pişman değilim yine olsa okurum lakin 91 sayfalık kitabın 45. sayfasına dek acı çektim. Teşekkürler.
