"Ben kendi beğenimi insanların ortak yargılarına göre şekillendiremem. Eğer bir şeyi beğenmiyorsam beğenmiyorumdur." "Senin de fikirlerin, tıpkı giysilerin gibi başkaları tarafından üretilmiş." Martin Eden... Nam-ı diğer Jack London diyebiliriz sanırım. Kitabın çoğu yerinde, London, aslında kendi hayatından bir parça yerleştirmiş Eden'a. Bu yüzden yarı otobiyografik bir eser olarak zikrediliyor Martin Eden. Başlamadan önce şunu söylemeliyim ki, kitabın teması tam olarak : "Ye kürküm ye!" Yirmili yaşlarında Denizci, kuvvetli bir genç olan Eden, o denizden bu denize giden, sefil bir hayat süren, halk tabakasından biri. Bu süreçte şans eseri burjuva sınıfından Ruth ile tanışan Eden'ın hayatı, bir daha geri dönünelemez şekilde değişiyor. Lafın gelişi değil, gerçekten bir daha o eski Eden'dan eser kalmıyor. Mahallî üslupla başlayan konuşmalar zamanla entelektüel bir biçime bürünüyor, Ruth ile olan karşılıklı aşkları onu hikâyeler, şiirler yazmaya, felsefî düşünceleri araştırmaya, düşünce yapısını değiştirmeye itiyor. Aslında tüm bunlar, Eden'ın burjuva ile tanışması diyebiliriz. Tam her şey yoluna girdi derken... Şimdiye dek aşktan dolayı kendini değiştiren bir kişi daha tanıyorum : Charlie! Bu kitabın özellikle başları ve genel teması bana resmen Algernon'a Çiçekler'i anımsattı. Aşkı uğruna kendini geliştiren, değiştiren bir erkek tipi. Tasvirler, iç konuşmalar, betimlemeler harikaydı. Her ne kadar ilk 350 - 400 sayfa monoton, sakin geçse de son 100 sayfada bir anda olaylar çözümlenmeye başlıyor ve son sayfada bir yumru gelip boğazınıza oturuyor... Şunu da belirtmeliyim ki çevirmenin kitabın arkasına koyduğu 150ye yakın dipnot gerçekten harika düşünülmüş. Her olayın ayrıntılı bir şekilde açıklaması yapılmış. Kitap hakkında söylenecek o kadar çok şey olsa da buradaki metin girdisi sınırlı. Kesinlikle yılmadan okunması gereken harika bir eser Martin Eden.

Martin EdenJack London · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202391,1bin okunma

·

27 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Veli