Heinrich Harrer: (defterinde yer alan resmi gösterir) Bu da Olimpiyatlar. Altın madalya. Önemli bir şey değil.
Pema Lhaki: İşte, bu da bizim halkımızla sizinki arasında olan bir diğer büyük farklılık. Bizler egolarından vazgeçeni takdir ederken, siz hayatın her safhasında kendini yükselteni takdir ediyorsunuz. Sıradan Tibetli kendisini bu şekilde ilerletmeyi reddeder.