Öncelikle kitabı okuyup yorum yapan diğer okuyucuların yorumlarını okuduğumda kitaba ne kadar belli bir ön yargı beslemedim desem de okurken beslediğimi fark ettim. Kitabın içerisinde tabi ki birden fazla hata bulunmakta ama tarihi bir bilgi yanlışı olduğu düşüncesinde değilim kitabın bir çok yeri zaten Türk Tarih Kurumunun çıkartmış olduğu "Belleten" adlı dergide zamanında yayınlanmış. Bunun dışında şarap ve zevki sefa aleminde bulunması yadırganmış olan Kadı Burhanettin kitapta kendi ağzından bir çok kere bu "benim en büyük hatamdır" demekte hatta tarihi kaynaklarda da bu belirtilmiş. Tüm bunlar göz önüne alınarak okunduğunda gerçekten çok akıcı ve keyifli bir kitaptı yazım hataları çok göze batmıyor özellikle o şiir çevirileri duygusuzca olmuş ama yapacak bir şey yok. Belki kitapta daha fazla dipnot olsa ben biraz daha okurken kendimi güvende hisseder internette aratmaya mehil etmezdi. Genel olarak güzel diyebileceğim yazarın elinden geldiğince gerçeğe bağlı kalarak hikâyeleştirdiği bir kitap olmuş. Pişman değilim çünkü içerisinde çok bilgi var sadece biraz kitabı anlamak gerekiyor.

'Kadı Burhaneddin' 14. Yüzyılda Bir Türk DehasıKemal Demirel · Epsilon Yayınları · 200613 okunma

·

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Eray Ünsal