Huzur evindeki yaşamı boyunca başucu kitabı Dante'nin İlahi Komedya'sıydı. Okul yıllarından kalma, üzeri açıklamalarla dolu metin ve bir İtalyanca sözlük yanı başında duruyor, Beckett Dante'yi orijinal İtalyanca'sından okuyordu. Yine Araf'ta mı takılıp kalmıştı, yoksa Dante gibi 'Cehennem'den geçtikten sonra 'Cennet'e ulaşıp, insan varoluşunun anlamsızlığının yaşamı boyunca yakasını bırakmayan tedirginliğinden mi kurtulmuştu? Kimse bilemeyecek...