Going Solo
@GoingSolo
·10 Mart 2022 23:21
Yunan düşünürlerinin çoğu, EUDAİMONİA denen anlayışa bağlıydı. Çevirisi kolay olmayan bu terim “ongun ruh” gibi bir anlama gelir. Bir esenlik duygusunu, kusursuz bir yaşamı, talihin yolunda gitmesini belirtir. Aristotales’e göre, kelimenin her anlamında iyi yaşamla ilgili bir kavramdı. —maddi bakımdan keyifli, sevecen bir aileyi ve güzelliği de kapsamak üzere hoş şeylerle dolu, kazanımlar bakımından başarılı ve ahlâki bakımdan erdemli bir yaşam. Bir bakıma kavramın esası iyi bir ruha sahip olmak ya da Akinolu Tommaso’nun “kutlu mutluluk” dediği şeye ulaşmaktır. Bazı dillerde mutlu kelimesinin köken itibariyle “şanslı” anlamına gelmesi belki de bir rastlantı değildir.
Sayfa 74 - NTV Yayınları, 5.Baskı, Aralık 2010, İngilizceden Çeviren: Nurettin Elhüseyni
·
18 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.