MEŞA SELİMOVİÇ-SİS VE AYIŞIĞI
“FAKAT İNSANLAR BAŞKA BİR DÜNYANIN VAR OLDUĞUNA İNANAMADIKLARI İÇİN ŞU ISSIZLIĞI BIRAKAMIYORLAR.SAHİPLENDİKLERİ ŞEYLERİ ELLERİNDEN BIRAKSALAR BİR ŞEY KAYBETMEZLER AMA ONLARI DAHİ KAZANAMAYACAKLARINDAN KORKTUKLARI İÇİN BİR KÖŞEDE SUSUP BEKLİYORLAR ÖYLECE.”
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA NAZİ ALMANYASININ İNSANLARI BASKILADIĞI DÖNEMDE YUGOSLAVYA’DA GEÇEN, EVİNİ ZORUNLU OLARAK PARTİZANLARLA PAYLAŞMAK ZORUNDA KALAN YOVAN VE ŞEHİRDE BÜYÜMÜŞ, KÖY HAYATINI VE YAŞAMINI SORGULAYAN LUBA’NIN HİKAYESİ.. KURGU GÜZEL OLMASINA RAĞMEN, ÇEVİRİ ÖYLE KÖTÜ Kİ OLAYLAR VE KİŞİLERİ BAĞDAŞTIRABİLENE KADAR ÇOK YORULDUM. YAZAR DA BUNU FARK ETMİŞ OLMALI Kİ KİTABIN SONLARINA DOĞRU KARAKTERLERİN KENDİLERİ ÜZERİNDEN HAYATI VE SEVGİYİ, YALNIZLIĞI VE KALABALIKLIĞI SORGULADIĞI YAŞAMLARINI ENFES CÜMLELERLE BETİMLEMİŞ..
KİTAP ZAMAN KAYBI DİYEMEYİZ ANCAK KOPUKLUKLAR OKUMAYI OLDUKÇA ZORLAŞTIRIYOR.HER ŞEYE RAĞMEN;
OKUMAYA DEVAM!
#bitavsiyemvar