Konu itibariyle gerçekten güzeldi, ama oturmayan bir şeyler var. Çeviriden mi yoksa yazarın anlatım şeklinden mi bilmiyorum, bir tuhaflık var. Bazı kelimeler o kadar çok üst üste kullanılmışki, mesela ‘aşağılık pislik’ , ‘pislik herif’, ‘lanet olsun’, gibi sözler içimi baydı belli bir süre sonra. İyi bir polisiye okuyucusuysanız sizi asla tatmin etmeyecek bir kitap. 575 sayfa yerine 300 olsaymış daha iyi olurmuş. Devamı elimde olduğu için bir ara merakımdan devam edeceğim, ama elimde olmasaydı almazdım.
