Köy halkı bir sabah uyanır ve köyün en işlek yeri olan Gabri ve Olivier’e ait bistroda bir ceset bulunur. Zaten az bir nüfus taşıyan köy, hiç tanımadıkları bu cesedin nereden ve kim tarafından geldiğini hatta kim tarafında öldürüldüğü ile çalkalanırken Gamache ve ekibi ortaya çıkar.
Armand Gamache, Sherlock Holmes’un 2010+ versiyonu desek hata