Arap edebiyatının temel eserlerinden olan Binbir Gece Masallarını yabancı eserlerde görünce, okumak istemiştim. İzmir Kitap Fuarı'na gidince aldım ve ilk kitabını bitirdim (aslınd özel basım iki cilt) . Ne yalan söyleyeyim beğenmekten çok yadırgadım. Çok afedersiniz bu benzetmeyi kitabı yansıttığı için kullanmak zorunda kaldım, aklı bilmem neresinde denilir ya bazı kötü insanlar için, kitabın içi de öyle! Kurgu olarak güzel ve iç içe masallarla zengin bir havası var.
Kitabın başındaki bilgi bölümünde okuduklarım beni heyecanlandırdı. Sanırım o bilgileri bulmak ve görmek için sabırla okunur. Yabancı eserlerdeki etkileri...Mesela U. Eco'nun Gülün Adı romanına etkisi...
