——————————————————————— İL HALK KÜTÜPHANESİNDEN DİZİSİ - 4 ——————————————————————— Uzun zamandır okumak istiyordum.. kitabı değil.. yazarı okumak istiyordum.. kısmet, bu kitaba imiş.. Geleneksel anlatıdan tamamıyle bağımsız, her yanıyla bir modern anlatım örneği teşkil eden on adet öyküden oluşmaktadır kitap.. bildiğiniz veya anlayabileceğiniz gibi, modern anlatı eserleri çoğu zaman anlaşılmakta güçlük çekilinen eserler olmaktadır.. çünkü biz okuyucular, daha doğrusu insanlar olarak, bir şeyin belli bir başı, bir ortası ve sonu olsun isteriz.. aslen bu, beynin de biraz tembellik hakkı talep etmesinden ve olayları daha az çaba sarf ederek öğrenmek istemesinden de kaynaklıdır.. şimdi kimi zaman da modern anlatıya sahip eserlerin klasik anlatıya sahip bir eserden daha fazla sevildiğini iddia edeceklerimiz de olacaktır.. fakat, bir düşünün.. O eser ile ilgili daha önce ufak da olsa bir bilgi sahibi olduğunuzu veya her ne kadar modern anlatı olarak geçse de çoğu yönden klasik anlatıya kaydığını göreceksiniz.. oysa tamamen modern bir anlatıya sahip ve hakkında pek bilgi sahibi olmadığınız bir eseri anlamakta güçlük çekersiniz.. çünkü bu eser, beyninizin düz mantığını çökertmeye çalışacaktır.. anlamayacaksınız demiyorum kesinlikle!. Güçlük çekeceksiniz diyorum.. İşte bu eser de -daha önce söylemiştim değil mi- tam bir modern anlatı örneğidir.. Bunun için de başta ben de afalladım doğrusu.. ne oluyor yahu demedim dersem yalan olur.. tabii bunda hiç şüphe yok ki Tomris Uyar'ın yazım diline olan yabancılığımın etkisi de vardır.. Tomris, önsöz yerine sayabileceğimiz giriş metninde şöyle demektedir: " 'Halk masallarının kişileri, belli bir tarih anında, belli bir yerde yaşamış olan bir topluluğun belli fertleri değil de bir padişah, bir tüccar, bir kocakarı gibi yersiz, adsız kişilerdir' diyor, Pertev Naili Boratav. Ben bu yersiz ve adsız kişileri, masalın belirlediği serüvenin ormanından, kan, post ve buğu tüten yoldan çekip çağımıza, günümüze getirmek istedim. Dolayısıyla onları birey olarak işledim, yani öykü kişileri olarak. (...)" İşte, size kitabı anlamanızda yardımcı olacak en büyük ipucunu yazarın kendisi, Tomris Uyar, eliyle vermektedir.. heyecanlı değil mi?. Masallarda okuduğunuz kişileri kendi çağınızda okumak.. tabii bu karakterler öyle olduğu gibi alınmış algısı yaratabilir bu sözler.. zira bende bu etkiyi yaratmıştı.. ama öyle değil!. Masal karakterlerinin özelliklerini alıp, kendi karakterlerine yedirmiş Tomris.. (Bu da hikayeleri daha net anlamanız için masalları ve karakterleri bilmeniz gerektiği anlamına gelir.. diğer kötü haber ise, bu karakterlerin hangi masallardan alındığını kitabı elinize alıncaya kadar bilemeyeceğiniz..) nasıl mı?. Örnek vereyim hemen.. Sayfa 34'te geçer bu: " 'Hocam, bu tel çerçeveli gözlüğü neden değiştirmiyorsunuz?' 'Sizleri daha iyi görebilmek için. Hem eski kafalıyımdır ben.' 'Neden bu kadar çok not alıyorsunuz?' 'Kendimi daha iyi kavrayabilmek için.' " Tanıdınız değil mi hemen?. Kırmızı Başlıklı Kız ile Kurt arasında geçen diyalog geldi mi hatırınıza?. En bilindik örnek bu olduğu için bunu verdim.. Bu yazdıklarım kiminize spoiler gibi gelebilir.. fakat bunlar sadece kitabı daha iyi anlamanız için verilmiş ve kitabın gizinden bir şey eksiltmediği için spoiler sayılmaz.. İşte, Tomris'in bahsettiği masal karakterlerinin özelliklerini hikaye karakterlerine geçirmek ve hikaye kişileri olarak işlemek böyle olmakta.. Tabii bunun yanı sıra hikayelerin verdiği kendi anlatımı da var.. yani hikaye, sadece bundan oluşmamaktadır.. çünkü hikâyenin karakterleri böyle olsa da, unutmayın ki onlar günümüzde yaşıyorlar.. haliyle de bugünden de örnekler ve kareler teşkil edecek.. İşte böyle çok yönlü bir hikaye kitabı bu.. kimi an Tomris okumaya bununla başlamamış olsaydım keşke dedim.. kimi an da, iyi ki bununla başladım dedim.. ama kitabın sonunda ne oldu derseniz, bence başka bir eseri ile Tomris okumaya başlayın derim.. diğerlerinin etkisi nasıldır bilemem.. okudukça görecek ve öğreneceğim.. ama okumanızı tavsiye ederim.. okuyun!. Keyifli okumalar dilerim..

Gecegezen KızlarTomris Uyar · Yapı Kredi Yayınları · 2018572 okunma

·

58 görüntüleme

•••MERVE•••

@merveyl ·

27 Aralık 2018 14:28

Çok ilginç bir kitapmış :) İşin garibi hangi kitabını okusanız keşke bundan başlamasaydım dedirtiyor. Sanırım Tomris Uyar okumak için başlangıç sayılacak bir kitap yok.

Mehmet Admış

@mehmetadmis ·

27 Aralık 2018 14:57

Okurların çoğu sevmemiş.. Niye bilmiyorum.. Ama bence güzel ve okunması gerekir.. Siz Tomris'in diğer kitaplarını okuduğunuz için bilirsiniz.. Ben bu kitabı tek böyle sanmıştım.. :))

2 sonraki yanıtı göster

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mehmet Admış