Kitap üç hikayeye yer veriyor: Dostoyevski’den Timsah, Andreyev’den Elazar ve Tolstoy’dan Ivan Ilyiç’in Ölümü. Sabri Gürses’in akıcı çevirisiyle üç hikayeyi de keyifle okudum. Ama en etkileyici hikaye, Borges’in de önsözde belirttiği üzere Ivan Ilyiç’in Ölümü oldu. Ölen ile birlikte okura o anların duygudaşlığı verebilen ve sonuna doğru psikanalizi ve felsefeni surata çarpan kusursuz bir üslupla karşılaştım. Schopenhauer’in çağdaşlığını ve Proust’un öncülüğünü yapan çok değerli bir hikaye.
